CONFIT DE FOIE GRAS DE CANARD -
JAR OF DUCK LIVER
Au lait de coco, chutney de mangue au piment, brioche grillée et salade folle d'herbes
Flavoured with coconut milk, spicy mango chutney, toasted brioche, fresh herbs salad


6 HUITRES -
6 OYSTERS «ROCKEFELLER »
Gratinées, épinards, anchois, sauce Tabasco, légumes
Gratinated, spinach, anchovies, Tabasco sauce, vegetables


RAVIOLIS FRITS D'AUBERGINES -
FRIED EGGPLANT RAVIOLIS
Fromage feta, épinard et roquette, réduction au balsamique
Feta cheese, spinach and rucola, reduction of balsamico vinegar


GROSSES GAMBAS -
TIGER PRAWNS
Poêlées, légumes du printemps, jus de Yuzu, tuile au sésame noir
Panfried, spring vegetables, Yuzu juice, black sesame seed lace

 

QUEUES DE LANGOUSTINES « PIED NOIR » -
LANGOUSTINE TAILS
Fetuccini maison, sauce Américaine et piment Cayenne
Home-made fetuccini, seafood sauce and Cayenne chili



CROUSTILLANT DE FROMAGE DE CHEVRE DE NGAPAROU -
GOAT CHEESE
Réduction de bissap au miel, sésame et tomates pimentées
Wrapped in filo pastry, reduction of bissap with honey, sesame seeds and sweet spicy tomatoes

 

SALADE CESAR -
CAESAR SALAD
Préparée à votre table, anchois, ail, huile d'olive, œuf mollet, croûtons, parmesan
Prepared at your table, anchovies, garlic, olive oil, waxed egg, croutons, parmesan

 

SALADE DE LANGOUSTE « ATLANTIQUE » -
ROCKLOBSTER SALAD
Vinaigrette au miel, avocat, céleri et pamplemousse
Honey dressing, avocado, celery and grapefruit

 


TEMPURA DE NOUILLES UDON -
UDON NOODLE SOUP
Gambas, dashi, mirin et sauce soja
Prawn tempura, dashi, mirin and soya sauce

 

VELOUTE DE POISSONS AU SAFRAN -
FISH CREAM SOUP
Coquillages, crevettes et légumes du printemps
Flavoured with safron, shellfish, shrimps and spring vegetables

 


DOS DE BAR DE L'ATLANTIQUE SUD -
SEA BASS FILLET
Piqué au chorizo de bœuf, mousseline de pommes de terre aux olives et sauce biscayenne
With beef chorizo sausage, mashed potatoes with olives and tomato-bell pepper sauce


CARPE ROUGE DE NOS COTES -
RED SNAPPER FILLET
Rôtie aux câpres, anchois, citron vert, huile d'olive, courgettes, tomates cerise et artichaut
Roasted with capers, anchovies, lime, olive oil, zucchini, cherry tomatoes and artichoke


AÏOLI DE MEROU A LA PROVENCALE -
AIOLI OF GAROUPA
Pommes de terre, carottes, ouf dur, haricots vert, champignon blanc
Garlic-olive oil mayonnaise, potatoes, carrots, hard boiled egg, green beans, mushrooms


THIEBOUDIENNE A LA LANGOUSTE -
ROCKLOBSTER TIEBOUDIENNE
Riz rouge, bisque, légumes du soleil, sauce diaga aux coquillages
Red rice, bisque, vegetables, diaga sauce with shellfish



SOURIS D'AGNEAU CUITES 7 HEURES AUX OUBLIETTES -
LAMBLEG
Gnocchis de pommes de terre, crème à l'ail et son jus de cuisson
Slowly cooked during 7 hours, potato gnocchis, garlic puree and cooking juice


FILET DE BŒUF « AMERIQUE DU SUD » -
BEEF TENDERLOIN
Pommes fondantes, endives braisées et sauce au foie gras
Buttered potatoes, braised endives and duckliver sauce


PICCATTA DE VOLAILLES -
CHICKEN PICCATTA
A la mozzarella Di Buffala, huile au basilic, millefeuille de polenta et crème d'avocat
With mozzarella cheese, basil oil, millefeuille of polenta and avocado cream


LONGE DE VEAU GRILLEE -
GRILLED VEAL STEAK
Choux blanc à la crème de genévrier, purée de pommes de terre au beurre
White cabbage in juniper berries cream, buttered mashed potatoes



RISOTTO FORESTIER SERVI EN MEULE DE PARMESAN -
RISOTTO
Mozzarella, moelle de bœuf, tomates confites, huile au basilic
Prepared at your table, forest mushrooms, mozzarella, beef marrow, candied tomatoes, basil oil


CAMERONES « CASAMANCE » -
CAMERON PRAWNS
Cuites au gros sel du Lac Rose, sauce aux arômes d'Asie, soja, miel, ail et gingembre
Baked on salt from the Pink Lake, Asian flavoured sauce, soya sauce, honey, garlic and ginger


THIOF-MEROU « ILE NGOR » -
GAROUPA 2 couverts/ persons
Croûte de Sel du Lac Rose, sauce Béarnaise d'huître « Somone Norbert »
Baked in a saltcrust, oyster Béarnaise sauce « Somone Norbert »


BANC D'ECAILLER SELON ARRIVAGE -
CATCH OF THE DAY 100g

 

CAMERONE & LANGOUSTE
-
CAMERON PRAWNS & ROCKLOBSTER 100g
 
Grillée, garnitures du marché, huile d'olive ou sauce Béarnaise huître ou sauce rougail
Grilled, market vegetables, olive oil or oyster Bearnaise sauce or crunchy vegetable salsa



THIEBOUDIENNE DE SAINT LOUIS

Darne de « Thiof » - mérou, piment, légumes du marché, riz rouge, jus de cuisson « souwere »
Fillet of garoupa, chili, market vegetables, red rice, rich fish sauce "souwere"


POULET YASSA -
CHICKEN YASSA
Confit d'oignon, sauce moutarde, citron vert, riz basmati
Onion and mustard sauce, lime, basmati rice

 


ASSORTIMENT DE FROMAGES -
ASSORTED CHEESE
Confiture de bissap, cerneaux de noix, assortiment de pains et beurre
Bisap preserve, walnuts, breadrolls and butter

 


MOELLEUX AU CHOCOLAT -
SOFT BAKED CHOCOLATE
Ecume capuccino, caramel au beurre salé
Coffee cream, salty butterscotch

 

MOUSSEUX DE FROMAGE BLANC -
CREAM CHEESE
Crumble au thym et romarin, marmelade d'oranges
Fluffy, thyme & rosemary crumble, orange marmalade

 

ANANAS CONFIT AU BISSAP -
CANDIED PINEAPPLE
Sponge cake à la vanille et sauce cannelle
With hibiscus flower juice, vanilla sponge cake and cinnamon sauce

 

MARIAGE DE FRAMBOISE ET POIVRON ROUGE -
RASPBERRY & BELL PEPPER
Sorbet, génoise à la pistache, écume
Sherbet, pistachio sponge cake, raspberry & bell pepper foam

 

RIZ AU LAIT A LA FLEUR DE JASMIN -
JASMIN FLAVOURED MILK RICE
Tuile de mangue et lychees
Crispy mango and lychees

 

FRUITS DE SAISONS COUPES -
SLICED SEASONAL FRUITS
Sauce au chocolat chaud
Hot chocolate sauce

 


Les Prix sont en F CFA
La TVA est incluse, les monnaies étrangères et le paiement par chèque ne sont pas acceptés.

Prices are in F CFA
VAT is included, foreign currencies and payment by check are not accepted.


Radisson Blu Hotel, Dakar
Route de la Corniche Ouest, Fann Residence, BP 16868, Dakar, Senegal
T. +221 33 869 33 33 / F. +221 33 869 33 66
www.radissonblu.com/hotel-dakar - Virtual Tour of the hotel: (1) / (2)

Copyright© 2012 Radisson Blu Hotel, Dakar. All Rights Reserved.